นิตยสาร จีน-ไทย ฉบับเดือนกุมภาพันธ์ 2559 (PDF)

                นิตยสารจีนไทย เป็นนิตยสารที่มีบทความสองภาษาอันประกอบไปด้วยภาษาจีนและไทยควบคู่กันไปตลอดทั้งเล่มฉบับแรกและฉบับเดียวในประเทศไทย สำหรับผู้ที่สนใจทางด้านภาษาและวัฒนธรรมจีนและผู้ที่กำลังศึกษาภาษาจีน

- เรื่องจากปก : เยาวราช กรุงเทพฯ สถานที่จัดกิจกรรมตรุษจีนที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
- วัฒนธรรมไทย: พิฆเนศ จากเทพแห่งปัญญาสู่เทพแห่งการค้า
- ข่าวประจ าฉบับ
- ชีวิตเพื่อสุขภาพ : "กิน" ไขมัน กินเนื้อสัตว์อย่างสบายใจ
- นิยายภาพ : เกาเซิ่งประลองเชาว์นายอ าเภอ
- ห้องสนทนาจีนไทย : ขอให้ทุกคนเฮงๆ รวยๆ
- ห้องเรียนเพลงจีนไทย : "ความประทับใจในค่าคืนหนึ่ง" กิจกรรมร่วมสนุกแปลเพลงชิงรางวัลในหัวข้อ “ตามรอยเพลงฮิต
- ห้องเรียนอักษรจีน : ที่มาของค าว่า“?”
- เรื่องข าขันจีน : ต้มลูกตุ้ม
- ปริศนาหาอักษร
- ข้อสอบวัดระดับความรู้ภาษาจีนใหม่
ฯลฯ