เด็กชายในชุดนอนลายทาง : The Boy in the Striped Pyjamas

    "เด็กชายในชุดนอนลายทาง : The Boy in the Striped Pyjamas" เล่มนี้ เป็นเรื่องราวจากหน้าประวัติศาสตร์ที่เล่าผ่านมุมมองของ "บรูโน" เด็กชายวัยเก้าขวบผู้ไร้เดียงสา ที่ต้องจากบ้านของตัวเองมาอยู่ในบ้านหลังใหม่ซึ่งต่างไปจากเดิมมาก เขาต้องพยายามทำความเข้าใจว่าสถานที่แห่งใหม่นี้คือที่ไหน และเกิดเรื่องอะไรขึ้นกันแน่ เขาไม่เข้าใจเลยว่าทำไมอยู่ดี ๆ ต้องย้ายมาที่นี่ แม่ให้เหตุผลแต่เพียงว่าต้องย้ายตามงานของพ่อซึ่งเป็นนายทหารใหญ่ของกองทัพ ที่บ้านหลังใหม่นี้บรูโนไม่มีเพื่อนเลย เพราะละแวกนั้นไม่มีครอบครัวใดอาศัยอยู่ มีก็แต่ทหารที่เดินเข้าออกในบ้านบ่อย ๆ แต่เมื่อบรูโนมองออกไปนอกหน้าต่างห้องนอน ก็สังเกตเห็นคนกลุ่มหนึ่งซึ่งเป็นผู้ชายทั้งหมด ตั้งแต่เด็กจนแก่อาศัยอยู่นอกรั้วบ้านไกลออกไป คนเหล่านั้นสวมชุดนอนลายทางเหมือนกันหมด และต้องอาศัยอยู่แต่ภายในรั้ว

    วันหนึ่งบรูโนตัดสินใจเดินไปสังเกตการณ์แถว ๆ รั้ว และพบกับ "ชมูเอล" ซึ่งนั่งอยู่ในรั้วอีกด้าน ทั้งคู่แตกต่างกันมาก บรูโนเป็นเด็กที่มีร่างกายสมบูรณ์ ช่างพูด ร่าเริง ขณะที่ชมูเอลเป็นเด็กเงียบขรึม หน้าตาเศร้าสร้อยและผ่ายผอม จากวันนั้นเป็นต้นมา บรูโนมักจะแอบไปพูดคุยกับชมูเอลพร้อมกับเอาอาหารและขนมไปให้ มิตรภาพริมรั้วของเด็กทั้งสองเริ่มงอกงามขึ้นเรื่อย ๆ จนกระทั่งผ่านไปหนึ่งปี คุณพ่อของบรูโนตัดสินใจส่งทุกคนในครอบครัวกลับเบอร์ลิน บรูโนตกใจมากเพราะไม่อยากจากชมูเอลไป จึงตกลงกับชมูเอลว่าก่อนจะจากกันพวกเขาน่าจะทำอะไรที่น่าประทับใจร่วมกันสักครั้ง เพราะตลอดหนึ่งปีที่ผ่านมา พวกเขาได้แต่คุยกันผ่านรั้วเท่านั้น บรูโนตกลงที่จะลอดรั้วเข้าไปยังฝั่งของชมูเอลเพื่อช่วยชมูเอลตามหาพ่อของชมูเอลที่จู่ ๆ ก็หายตัวไปอย่างไร้ร่องรอย

    บรูโนไปหาชมูเอลตามที่นัดกันไว้ เขาเปลี่ยนเสื้อผ้าเป็นชุดลายทางเหมือนกับคนอื่น ๆ และมุดรั้วตามชมูเอลไป ทุกอย่างในรั้วอีกฟากต่างจากบ้านของเขาอย่างสิ้นเชิงจนทำให้บรูโนอยากกลับบ้าน ทุกคนที่นั่นอยู่กันอย่างแออัดและถูกทหารควบคุมตลอดเวลา เขาช่วยชมูเอลตามหาพ่อแต่ก็ไม่พบ จนเย็นมากแล้วบรูโนจึงตัดสินใจกลับบ้าน แต่ยังไม่ทันที่เด็กทั้งสองจะได้เดินไปที่รั้ว ทหารก็เข้ามาต้อนคนในห้องทั้งหมดออกไปอีกที่หนึ่ง ทั้งคู่ไม่รู้เลยว่ากำลังจะไปที่ไหนจนกระทั่งถูกจับไปขังรวมกันในห้องแคบ ๆ ท่ามกลางความโกลาหล ประตูห้องปิดสนิทลงพร้อมกับความมืด บรูโนกับชมูเอลยืนกุมมือกันและต่างบอกกับอีกฝ่ายว่า เป็นเพื่อนที่ดีที่สุดเท่าที่ตัวเองเคยมีมา หลังจากวันนั้นก็ไม่มีใครพบบรูโนอีกเลยนอกจากเสื้อผ้าที่เขาถอดกองเอาไว้ที่ริมรั้ว

- ได้รับการสร้างเป็นภาพยนต์เเละเเปลไปเเล้ว 46 ภาษา