ยูโทเปีย : Utopia

    หนังสือ "ยูโทเปีย" เล่มนี้ เป็นหนังสือที่ประพันธ์โดย "เซอร์โทมัส มอร์" เมื่อปี 1516 ในยุคสมัยของ "พระเจ้าเฮนรี" ที่แปดแห่งราชวงศ์ทิวดอร์ "เซอร์โทมัส มอร์" ขณะนั้นดำรงตำแหน่งเป็นตัวแทนจากรัฐไปเจรจาการค้าที่แฟลนเดอร์ส หลังจากที่ "พระเจ้าชาร์ลส" แห่งเนเธอร์แลนด์ขึ้นภาษีนำเข้าขนสัตว์จากอังกฤษในอัตราสูง ระหว่างการเดินทางเพื่อการค้าและพบปะผู้คนนี้เอง "เซอร์โทมัส มอร์" เกิดแรงบันดาลใจให้นึกถึงหนังสือ Republic ของเพลโตที่ว่าด้วยวิถีแห่งการปกครองที่ดี และเมื่อย้อนมานึกถึงความทุกข์ยากของอังกฤษในเวลานั้น "มอร์" จึงเขียนสังคมในอุดมคติอย่าง "เกาะยูโทเปีย" เกาะในฝันที่อาจจะไม่มีอยู่จริงในโลกนี้

- คำนำผู้แปล (ฉบับพิมพ์ครั้งที่ห้า พ.ศ.2555)
- ประวัติชีวิตและผลงานของ เซอร์ โธมมัส มอร์
- จดหมายจากโธมัส มอร์ ถึง ปีเตอร์ โจลส์
- จดหมายจากปีเตอร์ โจลส์ ถึง บูสลีเด็น
- ยูโทเปียเล่ม 1
- ยูโทเปียเล่ม 2
- ว่าด้วยภูมิประเทศและเกษตรกรรม
- ว่าด้วยนครของพวกเขา โดยเฉพาะนครอะโมโรต์
- ว่าด้วยเจ้าหน้าที่ปกครองของเขา
- ว่าด้วยเศรษฐกิจและอาชีพ
ฯลฯ

ยูโทเปียไม่ได้เป็นเพียงที่ที่ดีหรือที่ที่ไม่มีที่ใดเหมือน ทว่ายังเป็นสถานที่ในความคิดที่ทำให้เรามองเห็นข้อจำกัดของโลกที่เราอยู่
    -- ลีโอ สเตราส์ --